Bevor Familie Fernandez' Freunde in die USA und nach Kanada reisen, um Weihnachten im Kreise Ihrer Familien zu feiern, haben sich noch einmal alle zusammen gefunden, um auf die bevorstehenden Feiertage anzustossen.
Before the friends of Family Fernandez disappear to the US and Canada for the holidays in order to celebrate with their families, we got together one more time this year.
Waehrend Enrique und Gabriela miteinander spielen, ...
While Enrique and Gabriela were playing together, ...
... hat sich Enrique's Papa zur Aufgabe gestellt, zum Abendessen ...
... Enrique's dad had made it his task to cook for everybody ...
... eine typisch spanische Paella zu servieren.
... a typical spanish Paella.
Anschliessend gibt es Gluehwein (von Denise) und Kuchen (von Bridget/Michael).
Afterwards we enjoyed Mulled wine (from Denise) and cake (from Bridget/Michael).
No comments:
Post a Comment