Thursday, January 28, 2010

Kino - Cinema

Waehrend eines Einkaufsbummels kam Enrique's Papa auf die tolle Idee ins Kino zu gehen. Gesagt, getan. Mit Popcorn und einem Getraenk ausgeruestet, wartet Enrique gespannt auf den Film "Zahnfee".

During a shopping trip, Enrique's Dad came up with the idea of going to the movies. No sooner said than done. Holding on to Popcorn and something to drink, Enrique waits patiently for the movie "Tooth Fairy" to start.


Er findet dieses Erlebnis so toll, dass er zum Schluss am liebsten gleich noch fuer einen anderen Film sitzen bleiben moechte. Somit kullern beim Verlassen des Kinosaals einige Traenen, die jedoch schnell trocknen, als ...

He loves this adventure so much that he would like to stay for another film. Therefore, tears are rolling down his cheeks when we have to leave the movie theater, but they dry off very quickly, when ...


... Papa ihm erzaehlt, dass wir bei "Burger King" essen werden. Nicht, dass Enrique sonderlich scharf auf das Essen dort ist, aber er weiss, dass sein Junior Menu eine Ueberraschung enthaelt.

... Dad explains that we will have dinner at "Burger King". Not that Enrique is very much into Fast Food, he just likes the surprises that come by ordering a Junior meal.

No comments: