Morgen kommt der Nikolaus, der Vorbote des Weihnachtsmanns, und bringt die ersten Geschenke der Saison zu den Kindern, die saubere Schuhe vor der Tuer abgestellt haben.
Tomorrow "Nikolaus", Santa Claus' helper, will come and bring the first presents of the season to those kids who have placed clean shoes in front of the door.
Gleichzeitig nimmt er den Wunschzettel mit, um ihn in der Weihnachtsmannwerkstatt abzugeben.
At the same time, he will collect the list of wishes for Christmas to hand them to Santa Claus.
Da Enrique 2010 "groesstenteils" artig war, findet er am naechsten Tag tatsaechlich etwas in seinen Schuhen vor.
In fact, the next day, Enrique's shoes are filled with presents, as he had been a good boy most of 2010.
No comments:
Post a Comment