Friday, November 5, 2010

Backen in Noahs Arc - Baking at Noahs Arc

Wie schon im letzten Jahr war Enrique's Mama in den Kindergarten "Noahs Arc" eingeladen wurden, um mit den Kindern Waffeln zu backen.

Like last year, Enrique's Mom was invited to the kindergarten "Noahs Arc" in order to bake Waffles.


Enrique wollte natuerlich als Erster ran, um die Butter in die Schuessel zu geben.

Of course, Enrique wanted to be the first child pouring an ingredient, in his case it was butter, into the bowl.

Nachdem jedes Kind fuer eine Zutat verantwortlich war, fuegte Dylan, Enrique's bester Freund, abschliessend noch die Milch hinzu.

After every child had added another ingredient, Enrique's best friend Dylan was responsible for the milk.

Nun konnte alles gemischt werden.

Now, it was time to mix it all together.


Kurze Zeit spaeter waren die ersten Waffeln zum Verzehr fertig.

Shortly after, the first waffles were ready to be eaten.










Waehrend Mama aufraeumte, schauten die Kinder anschliessend noch einen kleinen Trickfilm, bevor es dann Zeit war nach Hause zu gehen.

While Enrique's Mom cleaned up the mess, the kids were watching a short cartoon movie and then it was already time to go home.

No comments: