Enrique's Oma aus Deutschland sagte schon letztes Jahr, dass Enrique in seinem frueheren Leben sicherlich ein Fisch war, denn im Wasser fuehlt er sich pudelwohl.
Last year, Enrique's Grandma from Germany already said that Enrique must have been a fish in his former life, by the way he acts in water.
Nachdem Enrique schon im Januar in Costa Rica die ersten selbstaendigen Schwimmzuege machte, dann allerdings durch die europaeischen Jahreszeiten daran nicht anknuepfen konnte, brauchte er in den ersten Wochen der spanischen Poolsaison noch Hilfestellung.
In January, back in Costa Rica, Enrique had already started to make his first own swim attempts, but due to the European seasons, he was not able to follow up on them. Therefore, Enrique needed some help during the first weeks of the Spanish Summer.
Seit Anfang Juli ist er auf die Hilfe anderer nicht mehr angewiesen, denn zumindest unter Wasser zieht er nun allein seine Bahnen.
Since the beginning of July, Enrique swims by himself - at least under water.
No comments:
Post a Comment