Aufstehen - Getting up

Enrique hat immer unglaublich viel Spass daran neue Dinge zu erlernen.

Enrique has always fun learning new things.

Ohne sich festzuhalten, versucht Enrique sich aufzurichten.

Without grabbing on to something, Enrique tries to get up.


Doch vor lauter Lachen und Spannung, wie lang er wohl stehen bleiben kann, ...

But the laughters and excitement about how long he will last in the standing position, ...


... dauert es nur wenige Sekunden bevor er auf seinem Po landet.


... make him fall after a few seconds.




Doch gleich danach probiert es Enrique wieder, um das Neuerlernte zu festigen und dafuer die wohlverdiente Anerkennung, in Form von lautem Applaudieren, zu erhalten.

Only a short period of time later, Enrique gets up again to repeat it. He knows that this is the only way to get better and he enjoys receiving appreciation by applauding.